Guia d'aprenentatge recolzada per la investigació

Frases essencials en francès del Quebec per a principiants

Frases útils en francès del Quebec per a salutacions, sol·licituds i reparació de converses, amb notes de registre i les respostes que els alumnes probablement escoltaran.

Aprèn frases en francès del Quebec com a intercanvis flexibles, no com una llista d'expressions còmiques. Una frase neutra utilitzada de manera natural és més valuosa que l'argot el registre del qual no enteneu.

Salutacions i connexió

Francès del QuebecSignificat i ús
Bonjour! Ça va?Hola! Com estàs?
Enchanté de vous rencontrer.Encantat de conèixer-te; neutral i educat.
Comment ça se passe?Com va?
Je viens d’arriver au Québec.Acabo d'arribar al Quebec.

Necessitats diàries

Francès del QuebecSignificat i ús
Je vais prendre celui-ci.Agafaré aquest.
Est-ce que je peux payer par carte?Puc pagar amb targeta?
Où est l’arrêt d’autobus?On és la parada d'autobús?
J’ai un rendez-vous à dix heures.Tinc una cita a les deu.

Protegiu la conversa

Francès del QuebecSignificat i ús
Pouvez-vous répéter?Pots repetir?
Un peu moins vite, s’il vous plaît.Una mica més lentament, si us plau.
Qu’est-ce que ça veut dire?Què vol dir això?
Comment on dit ça ici?Com ho diu la gent aquí?

Converteix frases en interacció

Trieu cinc frases per a una configuració, afegiu dues respostes probables i practiqueu la recuperació quan canviï la resposta. Graveu tot l'intercanvi amb àudio local en lloc de perfeccionar una frase aïllada.

Preguntes que fan els alumnes

Preguntes freqüents

Necessito que l'argot del Quebec soni natural?

No. Comenceu amb un francès local neutre i afegiu expressions informals només amb un registre i un context clars.

És més comú l'autobús que l'autobús?

L'ús varia segons l'altaveu i la configuració; tots dos poden ocórrer, per això és important l'escolta local variada.

He d'utilitzar tu o vous?

Comença amb vous en situacions formals o incertes, després segueix la relació i el context local.

Accés precoç · aprenents fundadors

Ajudeu a donar forma a l'aplicació francesa del Quebec.

Uneix-te a la llista de recerca per obtenir notícies de llançament, enquestes ocasionals d'alumnes i accés primerenc. Sense correu brossa. Cap compra. Només una invitació reflexiva quan hi ha alguna cosa que val la pena compartir.

Llegeix el nostre informació de privadesa. Recollim només el que es necessita per gestionar aquesta llista.