دليل يستند إلى مصادر رسمية
مستويات NCLC الفرنسية: ماذا تعني النتائج الكندية
افهم إطار إتقان اللغة الفرنسية الكندي واستخدم جداول النتائج الرسمية دون التعامل مع رقم واحد محول كملف تعريف كامل للمتعلم.
يصف NCLC القدرة الفرنسية في الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة في كندا. تستخدم برامج الهجرة الحدود والتحويلات المنشورة التي يجب التحقق منها للاختبار والمسار الدقيقين.
أربع مهارات يمكن أن تحكي قصصًا مختلفة
قد يستمع المتعلم بشكل مريح ولكنه يكتب أقل من الحد المطلوب، أو يؤدي بشكل مختلف ضمن تنسيق الاختبار. تتبع كل مهارة على حدة. لا يمكن للوصف الذاتي الشامل أن يحل محل الحد الأدنى المنشور للبرنامج.
استخدم جداول التحويل الحالية
تنشر IRCC مراسلات النتائج للاختبارات المعتمدة. أدخل حقل النتيجة المطلوبة بدقة وتحقق من ملاحظات المزود لأن تقارير الاختبار يمكن أن تتغير. لا تعتمد على آلة حاسبة غير رسمية لاتخاذ القرار النهائي بشأن الطلب.
تحويل المستوى إلى مهام
ترجمة الهدف إلى قدرات عملية: اتباع التعليمات، شرح تجربة، قراءة الإشعارات، إنتاج رسائل متصلة. قم بإعداد تنسيق الاختبار أثناء استخدام هذه المهام لمنع المنهج الدراسي الضيق من الدرجات فقط.
الأسئلة التي يطرحها المتعلمون
الأسئلة المتداولة
هل NCLC مطابق لـ CEFR؟
لا، إنها أطر عمل مختلفة وقد يكون التكافؤ المباشر برقم واحد مضللاً.
هل أحتاج إلى نفس المستوى في كل مهارة؟
تحدد قواعد البرنامج الحدود الخاصة بها؛ تحقق من جميع المهارات المطلوبة.
أين توجد تحويلات الدرجات الرسمية؟
استخدم صفحة اختبار اللغة الحالية التابعة لدائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) ووثائق الجهة المُقدّمة للخدمة.
المصادر الأولية
المصادر الرسمية المستخدمة لهذا الدليل
افتح هذه الصفحات مرة أخرى قبل اتخاذ قرار التسجيل أو الدفع أو التقديم الحساس للوقت.